Nashville Skyline

Tell Me That It Isn’t True / 嘘だといって欲しい

Nashville Skyline I have heard rumors all over town 町中で噂を聞いた They say that you’re planning to put me down 彼らがいうことには きみがおれを捨てたがっていると All I would like you to do おれが望むことはただ Is tell me that it isn’t tr…

Country Pie / カントリー・パイ

Nashville Skyline / ナッシュヴィル・スカイライン Just like old Saxophone Joe まるでかつてのサキソフォン・ジョーみたいに When he’s got the hogshead up on his toe つま先に大タルをのっけた時に Oh me, oh my ああ私の Love that country pie 素敵…

I Threw It All Away / すべて捨ててしまった

Nashville Skyline / ナッシュヴィル・スカイライン I once held her in my arms かつて彼女を腕の中に抱いた She said she would always stay 彼女はいった いつも一緒にいてと But I was cruel だけど私は残酷だった I treated her like a fool 彼女をバカ…

To Be Alone with You / きみとふたりきり

Nashville Skyline / ナッシュヴィル・スカイライン To be alone with you Just you and me きみとふたりきり ただきみとおれ Now won't you tell me true Ain't that the way it oughta be? 今度こそいってくれ これこそあるべき姿だと To hold each other …

Tonight I'll Be Staying Here with You / 今夜、君と一緒にここにいるよ

Nashville Skyline / ナッシュヴィル・スカイライン Throw my ticket out the window Throw my suitcase out there too 乗車券は窓から捨てよう スーツケースも捨てよう Throw my troubles out the door I don't need them any more トラブルもドアから捨て…

One More Night / もう一晩

Nashville Skyline / ナッシュヴィル・スカイライン One more night, the stars are in sight But tonight I'm as lonesome as can be もうひと晩 星が見える だけど今夜ほど寂しさを感じたことはない Oh, the moon is shinin' bright Lighting ev'rything i…

Girl from the North Country / 北国の少女

The Freewheelin' Bob Dylan / フリーホイーリン・ボブ・ディラン Well, if you're travelin' in the north country fair Where the winds hit heavy on the borderline 北国の祭りに行くのなら そこは風が国境線に酷く吹きつけるけれど Remember me to one …