P.S. I Love You / 追伸 - 愛しています

Please Please Me

f:id:bettychang:20190929150829j:plain

 

As I write this letter

この手紙を書いている間に

 

Send my love to you

あなたに愛を込めて

 

Remember that I'll always

覚えておいてください

私はいつも

 

Be in love with you

あなたを愛しています

 

Treasure these few words

この短い言葉を大切にして欲しい

 

Til we're together

再会するその時まで

 

Keep all my love forever

私の愛をすべてとっておいて、ずっと

 

P.S. I Love You - you you you

追伸

愛しています、あなたを

 

 

I'll be coming home again to you love

いずれまた家に帰ります

愛するあなたのもとへ

 

Until the day I do love

きみを愛するその日がくるまで

 

P.S. I Love You - you you you

追伸

あなたを愛しています、あなたを

 

As I write this letter

この手紙を書いている間

 

Send my love to you

あなたに愛を込めて

 

Remember that I'll always

覚えておいてください

私はいつも

 

Be in love with you

あなたを愛しています

 

Treasure these few words

この短い言葉を大切にして欲しい

 

Til we're together

再会するその時まで

 

Keep all my love forever

私の愛をすべてとっておいて、ずっと

 

P.S. I Love You - you you you

追伸

愛しています、あなたを

 

As I write this letter

この手紙を書いている間に

 

Send my love to you

あなたに愛を込めて

 

Remember that I'll always

覚えておいてください

私はいつでも

 

Be in love with you

あなたを愛しています

 

I'll be coming home again to you love

いずれまた家に帰ります

愛するあなたのもとへ

 

Until the day I do love

きみを愛するその日がくるまで

 

P.S. I Love You - you you you

追伸

あなたを愛しています、あなたを

 

You you you

あなたを

 

I love you

あなたを愛しています

 

Words & Music: Paul McCartney
Lead Vocalist: Paul McCartney