Her Majesty / 女王陛下

Abbey Road

f:id:bettychang:20191011194625j:plain

 

Her majesty's a pretty nice girl

女王陛下はとっても素敵な女の子

 

But she doesn't have a lot to say.

でも彼女にはいいたいことがない

 

Her majesty's a pretty nice girl

女王陛下はとても上品な女の子

 

But she changes from day to day.

だけど彼女は日々変わる

 

I wanna tell her that I love her a lot,

いっぱい好きだって伝えたい

 

But I gotta get a belly full of wine.

でも腹が膨れるほどワインを飲まなくちゃ

 

Her majesty's a pretty nice girl,

女王陛下はとってもかわいい女の子

 

Someday I'm gonna make her mine.

いつかはぼくのものにするつもり

 

Oh yeah, someday I'm gonna make her mine.

ああそうさ

いつかはぼくのものにするつもり

 

Words & Music: Paul McCartney
Vocalist: Paul McCartney